Русско-немецкий словарь по общей лексике - просьба

ж Bitte f; Anliegen n (официальная); Gesuch n (прошение) у меня к вам просьба — ich habe eine Bitte an Sie по вашей просьбе — auf Ihre Bitte обратиться с просьбой к кому-либо — sich an jem. (A) mit einer Bitte wenden (непр.) (тж. слаб.) отказать кому-либо в просьбе — j-s Bitte abschlagen (непр.) •• просьба не курить — es wird gebeten nicht zu rauchen